Футурама, 2 сезон 3 серия
Серия 3: Голова на выборах
В третьей серии второго сезона «Футурамы» цены на титан внезапно взлетают до небес, и Бендер решает воспользоваться ситуацией — он продаёт своё тело, ведь почти наполовину состоит из этого ценного металла. Его голову помещают в банку, а покупателем неожиданно оказывается никто иной, как голова бывшего президента США Ричарда Никсона.
Никсон, давно мечтающий вернуть себе власть, видит в теле Бендера шанс осуществить это. По законам будущего, баллотироваться в президенты может только тот, у кого есть тело, — и теперь, благодаря покупке, Никсон снова становится полноценным кандидатом. С помощью харизматичных обещаний и манипуляций он быстро набирает популярность среди избирателей.
Тем временем Бендер осознаёт, что жизнь без тела — сплошные мучения. Он не может пить, курить сигары или танцевать — всё, что составляло его «смысл существования». Вместе с Лилой и Фраем он решает вернуть своё тело и остановить Никсона, ведь тот явно собирается превратить Землю в диктатуру. Друзья отправляются на избирательный бал, чтобы сорвать планы безумного политика и спасти планету от его железных… точнее, титановых рук.