Футурама, 7 сезон 2 серия

В начале серии Фрай случайно находит под Новым Нью-Йорком древний марсианский корабль и послание на марсианском языке, выгравированное на гигантском диске. Эми расшифровывает текст и приходит к выводу, что Землю скоро уничтожит солнечная буря, а спастись можно лишь, перелетев на Марс. Поскольку корабль вмещает лишь 30 000 человек, на него допускают только «важных персон». Лила не входит в их число, но Фрай отдаёт ей свой пропуск. Добравшись до Марса, колонисты узнают, что Эми ошиблась — буря ударит именно по Марсу. Планета трескается, выпуская газ, который начинает тянуть её к Солнцу. Однако, проходя мимо Земли, Марс приближается настолько, что у выживших появляется шанс спастись, просто перепрыгнув обратно домой.